{"product_id":"water-butterfly-valve-dnova-al-316l-epdm-dnova-da-apl210n-hdm-body-material-aluminium-alloy-disk-material-stainless-steel-aisi-316l-seal-epdm-pneumatic-actuator-operated","title":"Válvula de mariposa de agua DNOVA al-316l-epdm-DNOVA-da-apl210n-hdm, material del cuerpo: aleación de aluminio, material del disco: acero inoxidable AISI 316L, junta: EPDM, accionamiento neumático.","description":"\u003cp\u003e Las válvulas de mariposa DNOVA AL-316L-EPDM están diseñadas para su uso como válvulas de cierre o regulación para el control de caudal en sistemas de suministro de agua y calor, así como en procesos tecnológicos en las industrias alimentaria, química, petrolera y gasística, papelera y otras. Las válvulas de mariposa deben instalarse únicamente entre bridas de collar.\u003cbr\u003e Los actuadores rotativos neumáticos de doble efecto y los actuadores rotativos neumáticos con resortes de retorno están diseñados para la automatización del proceso de control de válvulas de cierre industriales (compuertas y válvulas de bola). Los actuadores neumáticos DNOVA están diseñados para funcionar tanto en interiores como en exteriores. Todas las piezas internas y externas cuentan con un recubrimiento anticorrosivo. \u003cbr\u003eLa unidad de interruptor de límite está diseñada para la señalización visual y eléctrica de las posiciones finales de la válvula. Se monta sobre la superficie del actuador neumático y se conecta al eje del actuador (norma DIN). La caja sellada suele contener dos sensores que monitorizan la posición del eje del actuador y señalizan las posiciones finales. La indicación visual de la posición se puede observar en el cuerpo de la unidad: un indicador visual 3D rojo (cerrado) y verde (abierto).\u003cbr\u003e El duplicador manual con embrague desembragable DNOVA APL-210N MON permite ajustar manualmente la posición requerida de válvulas, compuertas y otros dispositivos de cuarto de vuelta al sustituir actuadores neumáticos, eléctricos o hidráulicos de cuarto de vuelta. Apto para instalación tanto en interiores como en exteriores. Su diseño modular ofrece la solución más eficiente y eficaz para todas las aplicaciones de accionamiento manual.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e B\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e B\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e B\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch4\u003eParámetros técnicos de la válvula de mariposa de agua DNOVA al-316l-epdm-DNOVA-da-apl210n-hdm, material del cuerpo: aleación de aluminio, material del disco: acero inoxidable AISI 316L, junta: EPDM, accionamiento neumático: \u003c\/h4\u003e\n\n\u003ctable border=\"1px\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"table_materials_karto4ka\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 343.58px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 35.5966px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 35.5966px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Diámetro nominal DN, mm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 35.5966px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e 25–32 \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 35.5966px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 35.5966px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Presión de funcionamiento PN, bar\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 35.5966px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e 16 \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 55.1989px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 55.1989px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Temperatura del medio de trabajo t, В°C\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 55.1989px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e De -20 a +120 \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 55.1989px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 55.1989px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Medio de trabajo\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 55.1989px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Agua fría y caliente, aire libre de aceite y grasa, otros medios neutrales para el material. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 35.5966px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 35.5966px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Dirección del flujo\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 35.5966px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Bidireccional \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 35.5966px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 35.5966px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Material del cuerpo\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 35.5966px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e aleación de aluminio \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 35.5966px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 35.5966px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Tipo de control\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 35.5966px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Manual (mango) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 55.1989px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 55.1989px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Opción adicional\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 55.1989px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Posibilidad de instalación de actuador eléctrico o neumático (ISO 5211-2001)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e B \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"1px\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"table_materials_karto4ka\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 31.7696%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Presión nominal PN, MPa (kg\/cm²)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 67.9466%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e 1.2 (12)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 31.7696%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Presión de funcionamiento, bar\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 67.9466%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e2...8\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 31.7696%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Medio de trabajo\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 67.9466%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Aire comprimido filtrado o gases no agresivos, aceites\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 31.7696%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Diámetro máximo de partícula\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 67.9466%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Menos de 30 ВµmВІ\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 31.7696%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Temperatura de funcionamiento, В°C\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 67.9466%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e -20 a +80\u003cbr\u003e -40 a +80 (versión de baja temperatura)\u003cbr\u003e -20 a +160 (para aire seco)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 31.7696%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Rango de ajuste\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 67.9466%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e 5° para rotación a 0° y 90°\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 31.7696%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Duplicación manual\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 67.9466%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 31.7696%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Indicador de posición\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 67.9466%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Abierto\/cerrado\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 31.7696%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Entorno operativo\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 67.9466%;\"\u003e\n\n \u003cp\u003eInterior y exterior (todas las piezas internas y externas están recubiertas anticorrosión) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003ch4\u003e Parámetros principales de la unidad de final de carrera: \u003c\/h4\u003e\n\n\u003ctable border=\"1\" height=\"649\" style=\"width: 116.436%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.2826%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eValor\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 44.0746%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eEjecución\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 35.9943%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eOpción\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.2826%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Corriente máxima\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 44.0746%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e 5 A\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 35.9943%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e -\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.2826%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Voltaje máximo\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 44.0746%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e 250 voltios\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 35.9943%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e -\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.2826%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Protección contra explosiones\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 44.0746%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e No\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 35.9943%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e -\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.2826%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Protección\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 44.0746%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Resistente a la intemperie IP65\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 35.9943%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e IP67\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.2826%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Temperatura ambiente\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 44.0746%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e De -40 °C a +80 °C\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 35.9943%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e De -50 °C a +80 °C\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.2826%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Rosca de prensaestopas\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 44.0746%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e 2 x NPT1\/2\"\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 35.9943%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e PF1\/2′′, P1\/2′′M20x15, PG13.5\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.2826%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Bloque de terminales\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 44.0746%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e 8 celdas de 0,08 a 2,6 mm²\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 35.9943%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e -\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.2826%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Posición del indicador\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 44.0746%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e CERRADO: rojo ABIERTO: verde\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 35.9943%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e CERRADO: rojo ABIERTO: amarillo\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.2826%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Sensor\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 44.0746%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e 2 microinterruptores electromecánicos SPDT OMRON V151-1C25\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 35.9943%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e 2 sensores inductivos NPN, 2 interruptores sin contacto Namur\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.2826%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Recubrimiento externo\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 44.0746%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Recubrimiento de poliéster (negro)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 35.9943%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Colores rojo, verde, amarillo, azul.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.2826%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Eje\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 44.0746%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Eje estándar (17 mm)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 35.9943%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Eje extendido\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e B\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Parámetros principales de los dobladores manuales: \u003c\/h4\u003e\n\n\u003ctable border=\"1\" style=\"width: 102.791%; height: 110px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.6023px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 12.0087%; height: 19.6023px;\"\u003e \u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 42.9112%; height: 19.6023px;\"\u003e \u003cstrong\u003eRelación de transmisión\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 33.6245%; height: 19.6023px;\"\u003e \u003cstrong\u003ePar motor, Nm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10.7278%; height: 19.6023px;\"\u003e \u003cstrong\u003ePeso, kg\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.6023px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 12.0087%; height: 19.6023px;\"\u003e HDM-1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 42.9112%; height: 19.6023px;\"\u003e 26:1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 33.6245%; height: 19.6023px;\"\u003e 250\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10.7278%; height: 19.6023px;\"\u003e 3,0 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.6023px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 12.0087%; height: 19.6023px;\"\u003e HDM-2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 42.9112%; height: 19.6023px;\"\u003e 28:1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 33.6245%; height: 19.6023px;\"\u003e 450\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10.7278%; height: 19.6023px;\"\u003e 4,5 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.6023px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 12.0087%; height: 19.6023px;\"\u003e HDM-3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 42.9112%; height: 19.6023px;\"\u003e 38:1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 33.6245%; height: 19.6023px;\"\u003e 700\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10.7278%; height: 19.6023px;\"\u003e 6,9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e B\u003c\/p\u003e","brand":"DNOVA","offers":[{"title":"DN25 \/ 16 bar","offer_id":54725155389788,"sku":"D050-25600","price":65.26,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"DN32 \/ 16 bar","offer_id":54725155422556,"sku":"D050-25601","price":65.26,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/6962\/0316\/files\/img_zatvor_al_316l_epdm_s_pnevmoprivodom_bkv_i_hdm_1000x1000_a52a5719-23b1-48a2-a040-ce40ea8524be.jpg?v=1747744414","url":"https:\/\/dnova.pro\/es\/products\/water-butterfly-valve-dnova-al-316l-epdm-dnova-da-apl210n-hdm-body-material-aluminium-alloy-disk-material-stainless-steel-aisi-316l-seal-epdm-pneumatic-actuator-operated","provider":"DNOVA","version":"1.0","type":"link"}